"Me han criticado muchísimo durante años por no besar a Denzel en esa película", dijo la actriz sobre el cambio en el filme con respecto al libro de John Grisham
Julia Roberts y Denzel Washington, dos de las estrellas más grandes de Hollywood, protagonizaron El informe Pelícano (1993) hace 33 años. El 'thriller' legal, dirigido por Alan J. Pakula, es una adaptación de la novela homónima de John Grisham y, aunque en el papel había un romance entre los personajes de estos dos iconos del cine, Washington se negó a incluirlo en el filme.
El informe Pelícano sigue a Darby Shaw (Roberts), una brillante estudiante de Derecho, y a Gray Grantham (Washington), un intrépido reportero. Los dos se ven involucrados en el caso de asesinato de dos jueces del Tribunal Supremo.
Roberts, en una entrevista con Newsweek de 2002, reconoció que ella quería mantener la relación romántica que ambos personajes tienen en el libro, pero su compañero de elenco tomó otra decisión. "Me han criticado muchísimo durante años por no besar a Denzel en esa película", contó la actriz. "¿Acaso no respiro? Claro que quería besar a Denzel. Fue idea suya eliminar esas escenas".
Washington no quería besarse con Roberts por algo que en la actualidad parece una locura. Fue por lo que ocurrió cuando protagonizó A espaldas de la ley (1989), un filme en el que su interés amoroso era la actriz blanca Mimi Rogers. En la versión original, ambos se besaban, pero las mujeres negras del público se indignaron al ver una pareja interracial en pantalla y lo abuchearon. Washington pidió al estudio que eliminara el beso y decidió que, como los espectadores no querían verle con una mujer blanca, no volvería a rodar una escena así.
Otra cosa que tuvo en mente es que Hollywood no estaba interesado en historias de amor protagonizadas por personas negras. "Las mujeres negras no suelen ser vistas como objetos de deseo en el cine. Siempre han sido mi público principal", indicó.
En la novela de Grisham, los personajes protagonistas son blancos y, al final, los dos se van juntos a una isla. En la versión cinematográfica, la historia concluye con el personaje de Washington dando una entrevista en televisión en la que se refiere a su fuente, el personaje de Roberts, como demasiado buena para ser verdad. Para Roberts, como confesó en 2023 en EW, eso significa que hay una relación: "Creo que él está enamorado de ella. Ella está enamorada de él".