“El libro fue mucho que la película”: Este tipo de afirmación se escucha a menudo cuando se trata de adaptaciones cinematográficas de literatura. Simplemente no es fácil adaptar un libro a la gran pantalla. Lo que fue brillante como libre puede ser un rotundo fracaso en formato cinematográfico.
Desafortunadamente, hay muchos ejemplos de esto. Es aún más gratificantes, por lo tanto, cuando una adaptación cinematográfica de un libro funciona realmente bien, como con los clásicos El padrino, El Silencio de los corderos o Cadena perpetua. Y el drama de Joe Wright de 2007, Expiación, es otra adaptación exitosa.
La historia sigue a Briony Tallis (Saoirse Ronan), una chica de 13 años que espera con ilusión el estreno de su primera obra. Sin embargo, los ensayos resultan difíciles, ya que su primera Lola Quincey (Juno Temple) y sus hermanos prefieren disfrutar del buen tiempo que concentrarse en la función.
Para decepción de Briony, también ve a su hermana mayor, Cecilia (Keira Knightley), salir de la fuente del jardín a ojos del hijo del ama de llaves, Robbie Turner (James McAvoy). Horrorizada, Briony se pregunta qué habrá pasado entre ellos. Más tarde, los sorprende un momento íntimo en la biblioteca, lo que aviva aún más sus pensamientos confusos.
Poco después, Lola es violada y Briony está segura de haber identificado al agresor. Sin embargo, su apresurada acusación tiene consecuencias fatales. Las acusaciones provocan cambios drásticos en las vidas de Cecilia y Robbien, quienes se ven envueltos, sin culpa alguna, en una red de malentendidos y prejuicios.
Expiación cuenta con un reparto estelar formado por Keira Knightley, James McAvoy, Saoirse Ronan, que fue nominada al Óscar a Mejor Actriz de Reparto con tan solo 14 años por esta actuación. Entre ellos también se encuentran Benedict Cumberbatch, Harriet Walter o Juno Temple.
"La gente quiere ver personajes desordenados, no algo desinfectado": vuelve 'The Pitt', la serie que es "demasiado real" para los propios médicosEntertainment Weekly la clasificó en el puesto 23 de su lista de las 29 mejores adaptaciones literarias de todos los tiempos en 2024. La comunidad de BuzzFeed incluso la clasificó como la mejor entre las adaptaciones que superan su material literario original.
Puedes disfrutar de Expiación en Prime Video.