Si hay una cosa que siempre han tenido clara los creadores de Arrow es que quieren darle una vuelta de tuerca a los personajes de DC Comics que se dejan ver por Starling City. La exitosa ficción sobre Flecha Verde pretende en la medida de lo posible ser mucho más terrenal que las historietas publicadas por la famosa editorial y, obviamente, necesita introducir algunos cambios importantes para conseguirlo. Por supuesto, con el último famoso personaje que se ha dejado ver por la serie protagonizada por Stephen Amell, Nyssa al Ghul, no ha sido diferente y, de hecho, su llegada nos ha permitido conocer más detalles sobre nuestra querida Canario Negro.
La hija de Ra's al Ghul y hermana de Talia al Ghul aparecía por primera vez en el episodio 'Heir to the Demon' (2x13) con una importante revelación: Sarah (Caity Lotz) y Nyssa (Katrina Law) mantuvieron una relación romántica en el pasado. Según apunta el productor Marc Guggenheim, el equipo supo desde el principio que el personaje de Katrina Law iba a tener más que palabras con la pequeña de los Lance, aunque trataron de mantenerlo en secreto aportando algunas pistas falsas sobre lo que estaría haciendo en Starling City.
Asimismo, Guggenheim señala que la decisión de presentar como homosexuales a Nyssa y Canario Negro surgió como resultado de los esfuerzos del equipo de guionistas por iluminar el pasado de Sarah: "Era más una cuestión sobre Sarah que de nada más. [...] Lo pensamos al comienzo de la temporada. Pensamos '¿Tiene Ra’s al Ghul un hijo?' y luego '¿Podría ser Talia?'. Pero sentimos que Talia ya había sido abordada en las películas y uno de nuestros guionistas aportó la idea de Nyssa". No obstante, el productor ha querido dejar claro que no quieren etiquetarla en función de su orientación sexual, ni utilizar el término bisexual: "Si la audiencia quiere hacerlo, bien. Pero nosotros no queremos hacer que es algo específico por que es algo muy concreto entre Sarah y Nyssa. Y quizá Sarah ha tenido otras relaciones con mujeres, pero llegaremos a eso si es el momento".
Alicia P. Ferreirós
