Una semana en Córcega parte de un guión original del realizador y productor Claude Berri, fallecido en 2009 y a quien la película está dedicada. Se trata de un remake del filme que dirigió Berri en 1977, Un moment d’égarement. El responsable de El manantial de las colinas y Germinal, títulos representativos de un determinado tipo de cine francés, de gran producción, académico, de la vieja qualitté, poca relación guarda con la obra de Jean-François Richet, el cineasta responsable de este remake.
Que un cineasta adapte a otro con el que no guarda relación (personal, generacional, afectiva, creativa) no es ningún problema. Si lo es que el resultado sea un producto que se aleja completamente del estilo e intereses del responsable de esta nueva versión. El cine de Berri y el de Richet se parecen como un huevo a una castaña, al menos si pensamos en el Richet agitado y nervioso de Ma 6-T va cra
Leer crítica