En Los Ángeles, un Chris Shiherlis herido, lucha por escapar mientras el detective Hanna lo persigue sin parar, en un juego mortal de gato y ratón. Siete años antes la banda de McCauley sembraba el caos en la costa oeste con audaces golpes mientras Hanna, entonces en Chicago, intentaba seguir sus movimientos y anticipar sus crímenes.
El presente y el pasado se mezclan con traición, lealtad y estrategia, mostrando cómo los caminos de perseguidor y perseguido se cruzan una y otra vez, con consecuencias que cambiarán sus vidas para siempre.
