Atomik Circus: El regreso de James Bataille

James Bataille estropeó el gran festival de Skotlett, motivo por el cual acabó en la cárcel. Dispuesto a no continuar más en esa situación, planea escaparse y encontrar a Concia, una chica con sueños de llegar a ser una estrella del country de la que se enamoró. Mientras todo esto ocurre, unas criaturas de otro planeta aterrizan en este inhóspito lugar de Estados Unidos preparadas a arrasar con todo lo existente.