Guionista
Patrick Braoudé
Autor
René Goscinny
Dialoguista
Patrick Braoudé
Bernard Farcy
Pullmankar le Sanguinaire
Juliette Poissonnier
Plassahssiz
Maurice Lamy
Conseiller Pullmankar
Mathias Jung
Général Bohl
Vincent Desagnat
Un prince
Vernon Dobtcheff
Kitussé
Patrick Braoudé
Le marchand d'esclaves
Elie Semoun
Un prince
Robert Castel
Indjapahn
Laurent Baffie
Un prince
Ariel Wizman
Un prince
Françoise Pinkwasser
Une esclave
Tony Gaultier
Le cavalier du désert
Eric Hémon
Général Eparkreth
Sofia Essaïdi
Belbeth
Jacques Davidovici
Compositor
Jean-Pierre Arquié
Supervisor musical
Kad Merad
"Intérprete (banda sonora, versión española)"
Aïssa Djabri
Productor
Farid Lahouassa
Productor
Manuel Munz
Productor
Patrick Braoudé
Productor asociado
Sarim Fassi-Fihri
Productor ejecutivo
Jérôme Robert
Director de fotografía
Thierry Flamand
Decorador
M6 Films
Production
Film Music Services
MusicalSupervisor
Vertigo Productions
Production
TF1 Films Production
Production