Aparece solo unos minutos en pantalla, pero su interpretación en La odisea es de lo mejor del filme. Samantha Morton se mete en la piel de Circe en la épica de Christopher Nolan, pero la actriz no siempre ha tenido buenos resultados trabajando con directores de renombre. Hace 12 años, fue despedida de un filme que ya había hecho y sustituida por Scarlett Johansson.
Morton prestó su voz a la inteligencia artificial de Her (2013), filme de Spike Jonze protagonizado por Joaquin Phoenix. La historia sigue a Theodore, un hombre que, mientras pasa por un divorcio, se enamora de una IA llamada Samantha. Durante el rodaje, la actriz trabajó junto a Phoenix en el set para ayudarle con su interpretación, pero cuando empezaron a editar el filme, Jonze se dio cuenta de que lo que el personaje necesitaba era algo diferente a lo que creó con Morton.
Ahora que la intérprete se ha convertido en una de las actrices del año gracias al éxito de La odisea, ha recordado esta experiencia agridulce. "Trabajamos juntos, como actores principales, y fue... me encantó, pero también me dio pena", ha dicho en Happy Sad Confused. "Duele cuando te despiden de algo, o incluso antes. No sé".
Morton, no obstante, no guarda rencor a Jonze. "Debo decir que es prerrogativa de cada director, en lo que respecta al montaje final de la película", dice sobre la decisión del cineasta. "Y en cualquier trabajo, nunca tienes garantizado aparecer al final porque… a menos que seas el protagonista y tu papel sea fundamental, nunca se sabe con certeza".
Christopher Nolan doma a Ulises: 'La Odisea' es una adaptación monumental, pero su héroe es menos complicado que el de HomeroLa actriz ha contado que hicieron algunas "locuras" para lograr la voz perfecta. "Diseñaron y construyeron una cabina para que grabara todos mis sonidos", recuerda. "Como cuando Doctor Who está en una cabina telefónica. ¡Pues yo estaba en una! Una cabina negra acolchada, o en el maletero de un coche".
Universal Pictures
Morton ha reconocido que su versión del personaje era muy diferente a la de Johansson. "Scarlett Johansson tiene una voz preciosa. Es increíblemente evocadora. Es, ya sabes… lo entendí, pero me dio pena", señala.
Johansson también tiene alguna que otra anécdota del rodaje de Her. La actriz tuvo que grabarse teniendo un orgasmo para una escena en la que su personaje y Theodore mantenían relaciones sexuales. "Intentamos que fuese una toma y él estaba perdiendo el control. Abandonó el estudio. Necesitaba un descanso", contó sobre la reacción de Phoenix. También dijo: "No quieres escuchar cómo suenas fingiendo un orgasmo. Puaj. Da mucho asco. Fue muy raro".