Guionista
Dany Boon
Dialoguista
Dany Boon
Eric Godon
Oficial Willems
Olivier Gourmet
The Priest from Chimay
Sylviane Alliet
Philippe Magnan
Chief Mercier
Nadège Beausson-Diagne
Nadia Bakari
Zinedine Soualem
Lucas Pozzi
Guy Lecluyse
Grégory Brioul
Laurent Gamelon
Duval
Bruno Lochet
Tiburce
Laurent Capelluto
La Balle
Bruno Moynot
The estate agent
Jean-Luc Couchard
Vanuxem's brother
Laurent Sobry
The Captain
Alexandre Carrière
The waiter (Brussels)
Jérôme Commandeur
French driver
David Coudyser
Driver
Nicolas Guy
Truck driver
Christophe Rossignon
English driver
Jérôme Seydoux
Customer
Sophie Seydoux
Customer
Roland Levy
Customer
Corinne Levy
Customer
Jean-Claude Lagniez
Ferrari driver
Patrick Vo
Heating engineer
Philippe Rombi
Compositor
Jérôme Seydoux
Productor
Pierre Aïm
Director de fotografía
Nicolas Guy
Asistente primero de dirección
Lionel Ubeda
Preparador de animales
Rodolphe Lauga
Cámara
Gérard Moulevrier
Director de reparto
Jean-Daniel Vuillermoz
Vestuario
Luc Barnier
Montador
Pascal Lombardo
Jefe electricista
Juliette Martin (II)
Peluquero
Thierry Canu
Tramoyista jefe
Pascale Bouquière
Maquillador
Corinne Maillard
Maquillador
Arnaud Deschamps
Realizador del cómo se hizo
Virginia Anderson
Supervisor de posproducción
Bruno Morin
Director de producción
Philippe Morlier
Director de escena
Isabelle Thévenet
Anotador
Alain Veissier
Decorador
Lucien Balibar
Encargado de sonido
Jerôme Wiciak
Encargado de sonido
Thomas Gauder
Encargado de sonido
Stéphane Vizet
Encargado de sonido
Franck Desmoulins
Encargado de sonido
Roman Dymny
Encargado de sonido
David Koskas
Fotógrafo de plató
Maxime Rebière
Realizador/Guionista
Michel Doré
Realizador/Guionista
Pascal Guegan
Encargado de los dobles
Jean-Claude Lagniez
Encargado de los dobles
Patrick Ronchin
Encargado de los dobles
Afif Ben Badra
Doble
Fred Dessains
Doble
Jean-Baptiste Bonetto
Supervisor de efectos visuales
Yves Domenjoud
Supervisor de efectos visuales
Olivier Gleyze
Supervisor de efectos visuales
Dominique Segall
Encargado de prensa
Isabelle Sauvanon
Encargado de prensa
Wanda Visión
Distribution
Pathé Films
CoProduction
Canal + (France)
CoProduction
Scope Pictures
CoProduction
TF1 Films Production
CoProduction
Les Productions du Ch'Timi
CoProduction